·下载
version 0.02+isolated
只有英文版。
·介绍
作者：ZykovEddy
Uboachan原帖
操作
WASD – 移动
空格 – 跳跃
E – 调查
Shift – 使用效果
Enter – 打开菜单
F12 – 截图
Yume Nikki 3d is a fan game based on Yume Nikki universe (if you haven’t played the original Yume Nikki, I highly recommend it).
梦日记 3d 是受《梦日记》世界观影响而制作的同人游戏。（强烈推荐先玩过《梦日记》原作再玩本作）
The game is not a simple 3d remake, but rather a spin-off to the original, with lots of extra content.
本作并非只是原作的3D重制版，而是二次创作，添加了很多不同于原作的内容。
Instead of using RPG Maker, I used an old 3d engine from the 90’s.
本作并非使用RPG Maker制作，而是使用90年代的旧式3D引擎。
Note that it’s not necessary to be a fan of the original game to enjoy YN3D.
就算不太喜欢原作的人也可以尝试一下本作。
The concept is understandable and it’s easy to pick up and play.
游戏难度较低，很容易上手。
You play as a little girl Madotsuki.
主角是名为附窗子的少女。
Your task is to find six “effects” and three keys, which are hidden in a dream world.
游戏目的是收集散落于梦境世界的六个“效果”和三把钥匙。
The game starts in your room.
游戏开始时，主角身处自己的房间。
You can use the bed to enter the dream world or desk to save your game.
可以躺上床进入梦境，或者在书桌前存档。
Most locations in Dream world are connected by series of portals and for the most part I tried to create my own locations instead of copying the ones from the original game.
梦中的各个地图由传送点连接。地图并不完全和原作相仿，有些是二次创作。
Only a few locations have references to the original Yume Nikki, such as Neon Tile Path or Poniko’s house (yes, this game has a full recreation of Uboa event in 3d).
只有一小部份地图，如霓虹道路、浅濑部屋（包括3D版关灯变脸事件）是完全模仿《梦日记》原作的。
Some of the effects are requied to progress in few areas. The most important effects, such as bicycle and the knife, are hidden in the locations connected to Nexus (the hub location).
自行车和菜刀等最重要的效果所在的地图，从门的世界可以直接到达；但少部份效果需要传送数张地图之后才能取得。
Isolated DLC is a little side story, based on Yume Nikki 3D.
“Isolated”是独立于游戏本篇的特典。
The reason why I decided to release it as DLC and not to include it in upcoming v 0.03 is because I wanted to experiment with Yume Nikki concept a little bit.
作者尝试在发布本篇的0.03版前，用不同的方式来表现梦日记的氛围。
The gameplay is different from the original game, and all locations are brand new.
游戏方式和本篇不同，地图皆为作者原创。
Extra graphics and music was made exclusively for this DLC.
这个特典里包含本篇所没有的图片和BGM。
Credits:
Yume Nikki 3d is made by Zykov Eddy
Zykov Eddy’s site: http://eddyprojects.blogspot.ru/
Yume Nikki is made by Kikiyama
Kikiyama’s site: http://www3.nns.ne.jp/pri/tk-mto/
Eduke 32 is made by Eduke 32 team
Eduke 32 site: http://eduke32.com/
Some spritework is done by CK Games;
ENDING.ogg is composed by Bozo;
MENU.ogg is composed by Aki Sempai;
MUSIC24.ogg is composed by rakan610.
Enjoy!